کتاب جنگ و صلح (4 جلدی)

وضعیت : موجود

قیمت : 8,775,000 ریال

9,750,000 ریال

تالستوی در سال 1863 نوشتن داستانی را آغاز کرد، که بعدها " جنگ و صلح" نام گرفت. این رمان نخست به صورت پاورقی در مجله ادبی "پیک روس" با نام "1805" به چاپ رسید و با استقبال روبرو شد. چاپ کتاب تا پایان جلد دوم به همین منوال ادامه پیدا کرد. در سال 1867 این دو جلد به اضافه جلد سوم به صورت کتاب چاپ شد. اما این نسخه با پاورقی ها تفاوت داشت؛ زیرا تالستوی به شیوه خود آن را اصلاح و بازنویسی کرده بود. در بهار 1868 جلد چهارم هم منتشر شد. این جلد با پایان نبرد "بارادینو" تمام می شود. سرانجام نام رمان از "1805" به "جنگ و صلح" تغییر می یابد و بخش آغازین جلد پنجم در زمستان 1869 انتشار می یابد و بخش نخست جلد ششم نیز در همین سال به چاپ می رسد. در چاپ پنجم این رمان در چهار جلد ارائه می شود و در چاپ های بعدی به همین شکل باقی می ماند. تالستوی که در ابتدا جنگ و صلح را با دسامبریست ها آغاز کرد و سه فصل آن را نوشت؛ پی برد که بنایش چنان که باید استحکام ندارد؛ بنابراین به کندوکاو رویدادهای پیش از آن پرداخت و به جنگ های ناپلئون رسید و با "جنگ و صلح" از نردبان تاریخ بالا رفت. درواقع "جنگ و صلح" توصیف جنگ های ملت های کور است که عظمتی اسطوره ای دارند. اما اسطوره در سرشت خود اندیشه جای دارد و اندیشه اسطوره ای هیچ گاه از تجربه تاثیر نمی پذیرد و به تکامل نمی رسد و همچنان ذهنیت عقلانی دور از دسترس باقی می ماند. این یاداشت بر پایه این منابع تهیه شده است: 1) زندگی تولستوی، نوشته رومن رولان، ترجمه علی اصغر خبرزاده، 2) درباره رمان و داستان کوتا، نوشته سامرست موام، ترجمه کاوه دهگان، 3) لیف تالستوی، نوشته پاتریشا کاردن، ترجمه شهرنوش پارسی پور، 4) مقدمه جنگ و صلح، نوشته ایران زندیه (حبیبی).

مشخصات نقد و بررسی نظرات کاربران